Provide的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Provide

中文翻譯

提供、供給

文法概念

動詞及物動詞

Provide單字概述與用法:

provide是及物動詞,語意為提供別人所需要的東西,或是服務。除此之外,這個字還有一個語意是(法律)規定。provide的動詞三態是provide / provided / provided。

也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程!(贊助)

及物動詞:提供、供給

常見搭配詞:

  • provide something for somebody
  • provide somebody with something
  • provide for children / family
    供養孩子、家庭

例句:

  1. The hotel provides a laundry service for guests.
    這飯店提供洗衣服務
  2. Sheep provide us with wool.
    綿羊供給我們羊毛
  3. Cows provide milk for us.
    乳牛供應我們牛奶
  4. The form is provided by the company.
    那個表格是那個公司給的
  5. Coffee and cake will be provided at the meeting.
    開會時,會提供咖啡跟蛋糕
  6. School should provide all the support a student needs.
    學校應該提供學生所需的支持

同義詞:

  • supply 供給 vt. 長期供應物品給國家、人民、工廠、城市、市場等
  • offer 提供、供給、提議 vt. 主動提供東西給人
  • give 給予 vt. 把有形或無形的東西送給某人,主詞必須是人
  • equip 使有準備 vt

衍生字

  • provided 倘若…,以…為條件 conj.
  • provision 準備、預備 n.
  • provisions 食物、糧食 n,

易混淆單字provide、supply與offer:

provide 時常可與 supply互換使用 ,同樣是提供他人所需的東西,用法也相同,provide (supply) somebody with something 和  provide something for somebody (supply something to somebody)。但是,provide可以指提供服務跟諮詢,supply多指實體的東西。除此之外,supply 還偏重於在已知有需求的情況下,大量且長期供給,所以,供應鏈、還有供給與需求的英文都要用supply。offer也有提供的意思,但這個字強調主詞主動提供東西、幫助或服務。

目錄

Provide的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Provide的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有148.9個字是Provide。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Provide
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。