形容詞：需要照料的、依賴的
常見搭配詞：
- be dependent on somebody for something
依靠某人(供應某物)
例句：The baby is dependent on its parents for food and care.
嬰兒依賴父母提供食物和照顧。 - be dependent on something to do something
靠某物來做某事
例句：The elderly woman is dependent on her wheelchair to move around.
這位老年婦女用輪椅四處走動。 - be dependent on how / what 名詞子句
取決於某事
例句：The outcome of the game is dependent on how well both teams play.
比賽的結果取決於兩隊的表現。 - be dependent on the weather
是天氣狀況而定
例句：Our plans for the weekend are dependent on the weather.
我們週末的計劃取決於天氣。 - be dependent on many factors
取決於許多因素
例句：A child’s development is dependent on many factors.
孩子的發育取決於許多因素。
例句：
- My grandmother is dependent on her medication to manage her diabetes.
我的祖母靠藥物來控制她的糖尿病。 - Many people are dependent on their smartphones to stay connected with others.
許多人靠智慧型手機與他人保持聯繫。 - Many countries are dependent on foreign aid.
許多國家都依賴外國援助。 - It’s very easy to become dependent on sleeping pills.
很容易對安眠藥產生依賴。
同義詞：
- reliant 依賴的、依靠的 adj. 指依賴或依靠某事物或某人，無法獨立生存或發揮作用。
例句：He’s completely reliant on his parents for financial support.
他完全依賴父母提供經濟支持。 - conditional 受條件影響的 adj. 指某事物受到其他因素或條件的影響，依附於其他事物。
例句：Her approval is conditional on the completion of the project.
她的批准取決於該專案的完成。 - contingent 依情況而定的 adj. 表示某事物取決於其他事物的發生或出現。
例句：Our trip is contingent upon the weather.
我們的旅行取決於天氣情況。 - subordinate 次要的、附屬的 adj. 指某事物在重要性、地位或權力上低於其他事物，需服從或依附於其他事物。
例句：The safety team is subordinate to the operations manager.
安全小組受到營運經理的指揮。 - subject 受制於的 adj. 表示受制於其他事物的影響、支配或控制。
例句：Their success is subject to market fluctuations.
他們的成功受到市場波動的影響。
衍生字：
- depend 依賴的、需要照料的 adj.
- dependence 依賴、依靠 n.
- dependency 附屬國(地) n.
- dependable 可以信賴的 adj.
- dependably 可以信賴地 adv.
- dependability 可信度、可靠性 n.
- independence 自立、獨立 n.
- independent 獨立的 adj.
- independently 獨立地 adv.
