Hesitantly的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Hesitantly

中文翻譯

猶豫地、遲疑不地

文法概念

副詞

Hesitantly單字概述與用法:

hesitantly是一個副詞,語意為猶豫地、遲疑不地,用來描述行動或表達意見時顯示出猶豫、躊躇或不確定,意涵著可能因缺乏信心、擔心後果或不確定最佳選擇而不願意馬上行動或表達意見。這個字可用來形容描述行為、語氣、或表情的動詞。hesitantly是由形容詞hesitant加上副詞接尾詞-ly而來。

  • 副詞:猶豫地、遲疑不地

副詞:猶豫地、遲疑不地

常見搭配詞:

  • speak hesitantly
    猶豫地說話
    例句:She spoke hesitantly during the presentation, unsure of her ideas.
    她在演示中猶豫地說話,對自己的想法不確定。
  • move hesitantly
    猶豫地移動、行動遲緩
    例句:The injured dog moved hesitantly, showing signs of pain.
    受傷的狗行動遲緩,好像很痛的樣子。
  • answer hesitantly
    猶豫地回答
    例句:He answered hesitantly when questioned about his whereabouts.
    當被問及他在哪裡時,他猶豫地回答了。
  • approach hesitantly something / somebody
    猶豫地走近某物 / 某人
    例句:The child approached the unfamiliar animal hesitantly, fearing it might bite.
    這個孩子猶豫地走近這隻陌生的動物,害怕它會咬人。
  • agree hesitantly to something
    猶豫地同意某事
    例句:He agreed hesitantly to the terms of the contract, still uncertain about some conditions.
    他猶豫地同意了合約的條款,對某些條件仍然不確定。
  • nod hesitantly
    猶豫地點了點頭
    例句:She nodded hesitantly, not fully convinced by the argument.
    她猶豫地點了點頭 ,對這個論點還不完全信服。
  • approach a decision hesitantly
    猶豫地做決定
    例句:The committee approached a decision hesitantly, weighing all the options.
    委員會權衡了所有選項,猶豫地做出了決定。
  • consider something hesitantly
    猶豫地考慮某事
    例句:She considered the job offer hesitantly, unsure if it aligned with her long-term goals.
    她猶豫地考慮了這份工作邀約,不確定它是否符合她的長期目標。
  • accept something hesitantly
    猶豫地接受某事
    例句:He accepted the challenge hesitantly, fearing the difficulty of the task.
    他猶豫地接受了這個挑戰,擔心任務的困難。

例句:

  1. She hesitantly raised her hand in class, unsure if her answer was correct.
    她猶豫地在課堂上舉手,不確定自己的答案是否正確。
  2. The new employee approached the boss hesitantly, wanting to ask for a day off.
    這位新員工踌躇地走向老闆,想要請一天假。
  3. Sarah hesitantly admitted her mistake during the meeting, fearing the consequences.
    在會議上,莎拉猶豫不決地承認了自己的錯誤,擔心後果。
  4. Hesitantly, he reached out to help the injured stray cat, unsure if it would react aggressively.
    他猶豫著伸手幫助受傷的流浪貓,不確定它是否會反應激烈。
  5. The student hesitantly asked the teacher for clarification on the complex topic.
    這位學生猶豫地向老師請求釐清這個複雜的主題。
  6. They hesitantly made the decision to invest in the startup company, as it involved significant risks.
    他們猶豫不決地做出了投資這家新創公司的決定,因為風險很大。
  7. The candidate answered the interview questions hesitantly, lacking confidence in his responses.
    這位應聘者遲疑地回答面試問題,對自己的回答缺乏信心。
  8. Hesitantly, she stepped onto the stage to perform, her nerves getting the best of her.
    她猶豫地走上舞台表演,緊張使她無法充分發揮。

同義詞:

  • tentatively 猶豫地、躊躇地 adv.
    例句:She tentatively agreed to the proposal, but with some reservations.
    她猶豫地同意了這個提議,但心中有些保留。
  • uncertainly 不確定地、猶豫地 adv.
    例句:He spoke uncertainly, unsure of the answer to the difficult question.
    他語氣含糊,不確定這個難題的答案。
  • cautiously 小心地、謹慎地 adv.
    例句:She hesitantly and cautiously approached the wild animal.
    她小心翼翼地接近那隻野生動物。
  • doubtfully 懷疑地、猶豫地 adv.
    例句:He looked at the question doubtfully before attempting to answer it.
    他疑惑地看著這個問題,然後才試圖回答。

衍生字:

  • hesitate 猶豫、躊躇 vi.
  • hesitant 猶豫的、遲疑的 adv.
  • hesitation 猶豫、躊躇、疑慮 n.
  • hesitancy 猶豫、躊躇、遲疑不決 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Enlarge
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。