不及物動詞：猶豫、躊躇、遲疑
常見搭配詞：
- hesitate to do something
猶豫是否去做某事
例句：He hesitated to ask for help.
他猶豫是否尋求幫助。 - hesitate in doing something
在做某事時猶豫了
例句：They hesitated in taking action.
他們在採取行動時猶豫了。 - hesitate over whether to do something
猶豫著是否要…
例句：She hesitated over whether to tell him the truth.
她猶豫著要不要告訴他真相。 - hesitate before doing something
在做某事之前猶豫
例句：She hesitated before making a decision.
她犹豫了一下才做出决定。 - hesitate about something
對某事猶豫
例句：I’m hesitating about whether to go or not.
我正在猶豫要不要去。 - hesitate on something
在某事上猶豫
例句：The committee hesitated on making a decision.
委員會對做出決定猶豫不決。 - hesitate for a moment
猶豫片刻
例句：He hesitated for a moment before answering.
他在回答前猶豫了一下。 - hesitate with something
因某事而猶豫
例句：She hesitated with her response.
她猶豫著要如何回答。 - hesitate due to something
因某事而猶豫
例句：They hesitated due to the uncertainty of the situation.
由於局勢的不明，他們猶豫了。 - hesitate out of fear
因害怕而猶豫
例句：He hesitated out of fear of failure.
他因害怕失敗而猶豫。 - hesitate between options
在選擇之間猶豫
例句：She hesitated between two job offers.
她在兩份工作邀約之間猶豫。
例句：
- I hesitated for a moment before responding to the challenging question.
經過片刻猶豫後，我回答了這個困難的問題。 - Sarah hesitates to join the dance class because she lacks confidence in her dancing skills.
莎拉猶豫是否參加舞蹈課程，因為她對自己的舞蹈技巧缺乏自信。 - Don’t hesitate in seeking help if you encounter any difficulties during the project.
如果在專案進行中遇到困難，不要猶豫，立刻尋求幫助。 - The team hesitated before implementing the new strategy due to its potential risks.
團隊在實施新策略之前猶豫了一下，因為它可能存在風險。 - Jenny hesitated for a moment, then agreed to go on the thrilling roller coaster ride.
珍妮猶豫了一下，然後同意去坐驚險的過山車。 - When offered the promotion, she hesitated briefly before accepting the new position.
在獲得升職機會時，她稍稍猶豫，然後接受了新職位。 - The actor hesitated while delivering his lines on stage, but he quickly recovered and continued the performance.
這位演員在舞台上演出時停頓了一下，但很快恢復了，繼續了表演。 - The hiker hesitated to cross the shaky bridge, but with encouragement from friends, she took the leap.
這名遠足者猶豫是否要穿過搖晃的橋，但在朋友的鼓勵下，她果斷迈出了一步。 - The committee hesitated over the decision, as the options presented were equally compelling.
委員會猶豫不決無法做出決定，因為被提出的選項(方案)都同樣具有吸引力。
同義詞：
- pause 暫停、停頓 vi.
例句：He paused for a moment before giving his answer.
他在回答前停頓了一下。 - halt 停止、中止 vi.
例句：The construction work had to halt due to bad weather.
由於惡劣天氣，施工工作不得不中止。 - delay 延遲、耽擱 vi.
例句：The flight was delayed by three hours.
航班延遲了三個小時。 - dither 猶豫、踌躇 vi.
例句：She dithered about whether to accept the job offer or not.
她對是否接受這份工作邀請猶豫不決。 - vacillate 猶豫、搖擺不定 vi.
例句：He vacillated between two options before making a decision.
他在做出決定前在兩個選擇間猶豫不決。
衍生字：
- hesitation 猶豫、躊躇、疑慮 n.
- hesitant 猶豫的、躊躇的 adj.
- hesitantly 猶豫地、遲疑不地 adv.
- hesitancy 猶豫、躊躇、遲疑不決 n.
