名詞：問題、議題、期刊等的發行或版本
常見搭配詞：
- address an issue / tackle an issue / resolve an issue
處理問題 / 著手解決問題 / 解決問題
例句：The manager promised to address the issue as soon as possible.
經理承諾將盡快處理這個問題。 - raise the issue of …
提出…的問題
例句：She raised the issue of budget cuts at the meeting.
她在會議上提出了預算削減的問題。 - make an issue of something
對…小題大作、為…爭論
例句：She always makes an issue of my being a few minutes late.
她總是對我遲到個幾分鐘感到不滿。 - the point at issue
問題的關鍵
例句：The point at issue is not his honesty, but his ability to lead.
問題的關鍵不在於他的誠實，而在於他的領導能力。 - have issues with something / somebody
對…有異議(問題)、與…有分歧
例句：He has issue with the new policy changes at work.
他對工作中的新政策變化有異議。 - take issue with somebody over something
對…持強烈異議，很不贊同
例句：I have to take issue with you over your handling of the situation.
對於你處理這個情況的方式，我不得不表示異議。 - identify an issue / discuss an issue
識別問題 / 討論問題
例句：The first step is to identify the main issues affecting the project.
第一步是確定影響專案的主要問題。 - avoid an issue / ignore an issue
迴避問題 / 忽視問題
例句：He tried to avoid the issue during the conversation.
他在談話中試圖迴避這個問題。 - exacerbate an issue
加劇問題、讓問題惡化
例句：His response only served to exacerbate the issue.
他的回應只是讓問題(更加)惡化。 - a side issue
次要問題
例句：It’s just a side issue.
這只是一個次要問題。 - an issue of a magazine
雜誌的一期
例句：The latest issue of the magazine features a famous celebrity.
這本雜誌的最新一期特別報導了一位名人。
例句：
- Environmental pollution is a serious issue that needs immediate attention.
環境污染是一個需要立即關注的嚴重問題。 - Ignoring the issue won’t make it go away.
忽視問題不是個辦法。 - The government is determined to tackle the issue of unemployment.
政府決心著手解決失業的問題。 - The company faced several issues during the product launch.
該公司在產品推出期間遇到了幾個問題。 - This is a sensitive issue that requires careful handling.
這是一個需要小心處理的敏感問題。 - They discussed the issue of child education in depth.
他們深入討論了兒童教育的問題。 - The new law addresses several key issues affecting small businesses.
新法律解決了影響小型企業的幾個關鍵問題。 - We need to find a solution to this issue as soon as possible.
我們需要盡快找到解決這個問題的辦法。 - Customer service is an important issue for any business.
對於任何企業來說，客戶服務都是一個重要的問題。 - It took them a week to resolve the technical issue.
他們用了一周的時間來解決那個技術問題。
同義詞：
- problem 問題 n. 指需要解決或討論的事情。
例句：We need a meeting to discuss the problem of declining sales.
我們需要開會討論銷售下降的問題。 - matter 事項 n. 通常指值得關注或考慮的事情。
例句：The matter of security is our top priority.
安全問題是我們的首要任務。 - topic 議題 n. 指討論或寫作的主題。
例句：The main topic of the conference was climate change.
會議的主要議題是氣候變化。 - subject 主題 n. 指談話、寫作或思考的對象。
例句：The subject of his speech was the importance of education.
他演講的主題是教育的重要性。 - question 問題 n. 指需要回答或解決的事情。
例句：The question of how to improve our customer service remains.
如何改善我們的客戶服務的問題仍然存在。
及物動詞：發出、發行、提出
常見搭配詞：
- issue a statement
發布聲明
例句：The company issued a statement denying the allegations.
公司發布了一份聲明，否認了這些指控。 - issue a warning
發出警告
例句：The weather bureau issued a warning about the approaching storm.
氣象局發布了風暴即將來臨的警告。 - issue a ticket
開罰單、
例句：The officer issued a ticket for speeding.
警官開了一張超速駕駛的罰單。 - issue a license
頒發執照
例句：The city council issued a license for the new restaurant.
市議會頒發新餐廳(許可)執照。 - issue a passport
發放護照
例句：The government issued him a new passport.
政府發給他一本新護照。 - issue a challenge to someone
向某人提出挑戰
例句：The team captain issued a challenge to their rivals.
隊長向他們的對手提出了挑戰。 - issue an order
下達命令
例句：The general issued an order to retreat.
將軍下達了撤退的命令。 - issue a receipt
開收據
例句：The cashier issued a receipt for the purchase.
收銀員開了購買收據。 - issue a report
發布報告
例句：The research institute issued a report on climate change.
研究所發布了一份關於氣候變化的報告。 - issue an invitation
發出邀請
例句：They issued an invitation for the wedding.
他們發出了喜帖。
例句：
- The company issued a recall for the defective product.
該公司發布了一項有缺陷產品的召回通知。 - The government will issue new guidelines next week.
政府將於下週發布新的指南。 - She was issued a warning for her late submission.
她因遲交作業而收到了一個警告。 - Passports are issued by the immigration department.
護照由移民局簽發。 - The library issued me a fine for the overdue book.
圖書館因我逾期未還的書而對我處以罰款。 - The mayor issued an order to evacuate the area.
市長發布了撤離該地區的命令。 - The school has issued a new set of rules.
學校發布了一套新的規則。 - Tickets will be issued to those who register early.
門票將發給提前報名的人。
同義詞：
- distribute 分發 vt. 指發放或分散到多個接收者。
例句：The organization distributed food to the needy families.
該組織向有需要的家庭分發食物。 - release 發布 vt. 指使信息或產品公開或公佈。
例句：The studio released a new movie trailer yesterday.
電影工作室昨天發布了一個新電影預告片。 - publish 出版 vt. 指正式發布書籍、文章或研究。
例句：She published her first novel last year.
她去年出版了她的第一本小說。
衍生字：
- issuer 發行者、發行機構 n.
- issued 發行的、發布的 adj.
- reissue 重新發行、再版 n. & v.
- subissue 子問題、分支問題 n.
