及物動詞：完成、達到、實現、取得
常見搭配詞：
- achieve goals / / good results
達成目標 / 獲得好的結果
例句：He failed to achieve his goal of becoming a doctor.
他沒有達到當醫生的目標 (沒成為一個醫生)。 - achieve success / fame / reputation / ambition
取得成功 / 名聲 / 抱負(夢想)
例句：I used to believe if I worked hard, I would achieve success.
我以前深信只要我努力工作，我就能成功。 - achieve popularity
受到歡迎
例句：The band achieved popularity with their catchy tunes and energetic performances.
這支樂隊憑借其朗朗上口的曲調和充滿活力的表演贏得了人氣。 - achieve a task / a breakthrough
完成任務 / 取得突破
例句：She achieved a significant breakthrough in her research.
她在研究中取得了重大突破。 - achieve balance / effect
達成平衡 / 取得效果
例句：After many attempts, she finally achieved balance in her work and personal life.
經過多次嘗試，她終於在工作和個人生活中取得了平衡。 - achieve nothing
一事無成
例句：I feel I have achieved nothing.
我覺得自己好像一事無成。 - achieve…through…
透過…去達成…
例句：What is the writer trying to achieve through his work?
作者透過自己的作品想要達成什麼？
例句：
- The only way to achieve a comfortable life is to work hard for it.
想要一個舒適的生活，唯一的方法就是努力工作。 - Studying hard for months, he achieved good exam results.
努力讀了好幾個月的書後，他考試成績很不錯。 - She hopes she will achieve her ambition.
她希望能夠實現抱負。 - I have achieved a high level of skill with a lot of practice.
在不斷的練習中，我的技能變得很純熟。 - She worked hard to achieve her goal of becoming a lawyer.
她努力工作，實現成為律師的目標。 - He achieved excellent results in the final exams.
他在期末考試中取得了優異的成績。 - The company achieved record sales this year.
公司今年創下了銷售記錄。 - To achieve success, you need determination and hard work.
要取得成功，你需要決心和努力。 - She achieved a high level of proficiency in English.
她的英語非常好(非常精熟)。 - They achieved their objective of raising funds for the charity.
他們實現了為慈善事業募集資金的目標。 - The athlete trained for years to achieve his Olympic dream.
運動員經過多年的訓練，實現了奧運夢想。 - The team worked together to achieve a common goal.
團隊共同努力實現共同目標。 - The country achieved independence after years of struggle.
經過多年的掙扎，這個國家實現了獨立。
同義詞：
- realize 實現、達成 vt. 使某事成為現實，通常是在付出努力後實現目標。
例句：He realized his dream of becoming a successful entrepreneur.
他實現了成為成功企業家的夢想。 - accomplish 完成、實現 vt. 成功地完成某事，尤指經過努力和決心達到目標。
例句：After years of hard work, she finally accomplished her goal of becoming a doctor.
經過多年的努力，她終於實現了成為醫生的目標。 - attain 達到、實現 vt. 達到某個水平、狀態或目標。
例句：He worked diligently to attain fluency in English.
他努力學習，以達到英語流利的水平。 - reach 達到、實現 vt. 通過努力或努力達到某個目標或水準。
例句：She worked hard to reach the top of her field.
她努力工作以成為該領域的頂尖人物。 - secure 獲得、確保 vt. 確保擁有或獲得某物，尤指在競爭激烈的情況下。
例句：The company secured a major contract with a key client.
公司與一個重要客戶簽訂了一項重大合同。
不及物動詞：達成目標而取得成功
例句：
- His coach constantly encouraged him to achieve.
他的教練一直鼓勵他努力去達成目標，取得成功。 - All parents want their children to achieve.
所有的父母都想要他們的孩子能夠成功。 - If you are to achieve in college, you have to study hard.
如果你想要在大學獲得好成績，你需要很努力讀書。 - Many entrepreneurs are driven by a desire to achieve.
很多創業者都受成功的慾望所驅使。
同義詞：
- succeed 成功、達成 vi. 在努力或嘗試之後達到預期的結果或目標。
例句：With hard work and determination, she succeeded in her career.
通過努力和決心，她在職業生涯中取得了成功。 - prosper 繁榮、成功 vi. 取得成功或繁榮，尤指經濟上的成功。
例句：The company has prospered under her leadership.
在她的領導下，公司繁榮昌盛。 - thrive 繁榮、成功 vi. 在某個環境或活動中取得成功或健康成長。
例句：The business thrived in the growing economy.
企業在經濟成長中蓬勃發展。 - excel 優秀、出類拔萃 vi. 在某個領域或活動中表現出色，超越他人。
例句：He excels in mathematics and science.
他在數學和科學方面表現出色。 - flourish 繁榮、成功 vi. 成功地發展，尤指經濟上的成功。
例句：His small business has flourished over the past few years.
過去幾年，他的小生意蒸蒸日上。
衍生字：
- achievable 可達到的、可實現的 adj.
- achievement 成就、功績 n.
- high / low achiever 成績出眾 / 落後的人 n.
