名詞：利益、好處、補助金
常見搭配詞：
- benefit concert
慈善音樂會
例句：The benefit concert raised over $20 million for the victims of the tsunami last month.
上個月的慈善音樂會為海嘯的受害者籌集了超過 2000 萬美元。 - unemployment benefit
失業救濟金
例句：She may not qualify for unemployment benefit.
她可能沒有資格領取失業救濟金。 - enormous / great / significant / substantial benefit
很大的 利益
例句：In recent years, tourism has brought great economic benefits to the town.
最近幾年來，觀光業為這小鎮帶來很大的經濟利益。 - obvious / mutual benefit
明顯的 / 共同的 利益
例句：We are working together for mutual benefit.
為了共同的利益，我們一起工作。 - an added / additional benefit
另一個好處
例句：An added benefit of working from home is less air pollution.
在家工作的另一個好處是減少空氣污染。 - offer / provide / bring / deliver / yield benefit
提供、帶來好處
例句：These improvements will bring real benefit to our company.
這些改善的措施將會讓我們公司受益。 - live on benefit / claim benefit
靠救濟金過活 / 請領救濟金
例句：Most homeless people are not eligible to claim benefits.
大部分遊民沒有資格請領救濟金。 - for somebody’s benefit
為了…好(讓…受益)
例句：Please tell the truth, for your own benefit.
為了你自己好，請說實話。 - give someone the benefit of the doubt(習語)
姑且相信
例句：John didn’t know if his son’s story was true, but he decided to give him the benefit of the doubt.
約翰不知道他兒子是否說實話，但他決定相信他的兒子。 - With the benefit of hindsight (習語)
事後看來
例句：With the benefit of hindsight, I shouldn’t have taken the job.
事後想想，我真不該接受那分工作。
例句：
- He has had the benefit of a good education.
他受益於良好的教育。 - She is not entitled to housing benefits.
她不符合住房補助金的資格。 - I used to be on benefit.
我曾經靠救濟金度日。 - It will be to your benefit to arrive early.
早點到對你有好處。 - The partnership was formed for mutual benefit, allowing both companies to expand their markets.
合作夥伴關係是為了實現相互利益，使兩家公司都能擴大市場。 - Investing in education has long-term social benefits for a country.
投資教育對一個國家具有長期的社會效益。 - Regular exercise has numerous health benefits, including reducing the risk of heart disease.
經常鍛煉對健康有很多好處，包括降低患心臟病的風險。
同義詞：
- advantage 優勢、優點 n. 強調某個特點或條件使其在競爭中具有較高地位或更好的機會。
例句：The new software has several advantages over its competitors.
這款新軟體相對於競爭對手具有幾個優勢。 - merit 優點、價值 n. 著重指出某事物的品質、特徵或成就使其值得讚揚或尊重。
例句：The merit of his proposal lies in its practicality and effectiveness.
他的提案之所以有價值，是因為它實用且有效。 - profit 利潤、收益 n. 強調通過投資、生意或其他活動所得到的金錢收入。
例句：The company made a substantial profit last year.
去年，該公司獲得了可觀的利潤。 - gain 收益、獲得 n. 指從某個行動或過程中得到的有益成果或成功。
例句：He made significant gains in his career after joining the new company.
加入新公司後，他在職業生涯上取得了顯著的成果。 - value 價值、益處 n. 指某事物具有的重要性、效用或對個人或社會的影響。
例句：The value of learning a foreign language goes beyond just getting a better job.
學習一門外語的價值不僅僅是為了找到更好的工作。
及物動詞：使…受益
常見搭配詞與片語：
- benefit those who are in need
幫助需要的人(使需要幫助的人受益)
例句：This will benefit those who are in need.
這將使有需要的人受益。 - benefit someone/something
使某人/某事物受益
例句：The new policy will benefit the entire community.
新政策將使整個社區受益。 - benefit the environment
對環境有益
例句：Using public transportation can benefit the environment by reducing carbon emissions.
使用公共交通可以通過減少碳排放來保護環境。
例句：
- The policy will benefit the poor.
這政策對窮人有益。 - The tax cuts will only benefit large companies.
只有大公司受益於這次的減稅措施。 - He believes fasting will benefit him.
他相信間接性斷食會對他有益。 - The new playgrounds will benefit the local children.
新遊樂場將使當地兒童受益。 - From an economic point of view , the new development will benefit the city greatly.
從經濟的角度來看，新的發展將使這座城市受益匪淺。
同義詞：
- aid 幫助、援助 vt. 強調提供支持或幫助，使對方能夠更容易地完成某項任務或達成目標。
例句：The government implemented a program to aid small businesses during the economic downturn.
在經濟衰退期間，政府實施了一個援助小企業的計劃。 - assist 協助、幫忙 vt. 著重指出向某人提供幫助、建議或資源，以便他們能夠完成某項工作。
例句：She offered to assist him with the preparations for the conference.
她主動提出協助他籌備會議。 - support 支持、支援 vt. 指在道義、情感或實際行動上為某人或某事提供幫助和鼓勵。
例句：The community came together to support the local sports team.
社區團結起來支持當地的運動隊。 - promote 促進、推動 vt. 強調通過提供條件、資源或行動來使某一目標、計劃或觀念取得成功。
例句：The government launched a campaign to promote healthy eating habits among children.
政府發起一個運動，旨在促進兒童健康的飲食習慣。 - enhance 提升、增強 vt. 指改善或提高某事物的品質、價值或性能。
例句：The new software update is designed to enhance the user experience.
這次新的軟體更新目的在提升用戶體驗。
不及物動詞：受益
常見搭配詞與片語：
- benefit from
從…獲益
例句：I have benefited from the book.
這本書讓我獲益良多 - benefit by
受益於
例句：Many companies would benefit by the rapid depreciation of the New Taiwan dollar.
很多公司會因台幣貶值而獲益
例句：
- She benefited considerable from the visit.
她從這次造訪中，獲益良多 - Many people have benefited from the new policy.
很多人已經受惠於新的政策 - Students can benefit from the additional resources provided by the school.
學生可以從學校提供的額外資源中受益。 - The company benefited by adopting new technologies.
公司通過採用新技術獲得了好處。 - His health benefited greatly from a change in diet.
他的健康因飲食改變而大大受益。
同義詞：
- thrive 繁榮、興旺 vi. 強調在某種條件或環境下，某事物或個人持續發展、成長或取得成功。
例句：With proper care and attention, the plants will thrive in this environment.
在適當的照顧和關注下，這些植物將在這個環境中茁壯成長。 - prosper 繁榮、成功 vi. 指在經濟、事業或其他領域取得顯著的成功和成長。
例句：Under the guidance of the new CEO, the company began to prosper.
在新任執行長的領導下，公司開始繁榮起來。 - flourish 繁榮、茁壯成長 vi. 強調某事物在某一時期或環境中呈現出快速發展和成功的狀態。
例句：Her business flourished after years of hard work and dedication.
經過多年的辛勤工作和奉獻，她的生意蒸蒸日上。 - improve 改善、提高 vi. 指在品質、價值、能力或其他方面變得更好或更為出色。
例句：His language skills have improved significantly since he started taking classes.
自從開始上課以來，他的語言能力有了顯著的提高。
衍生字
- beneficial 有益的、受益的、慈善的 adj.
- beneficiary 享受利益者、受益人 n.
