Comparably的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Comparably

中文翻譯

相對地、相當地

文法概念

副詞

Comparably單字概述與用法:

comparably是一個副詞,語意為比較地、相當地,指在某一程度、標準或範疇上,與另一事物或情況相似或相等的方式。這個字通常用於強調兩者或多者之間的相似性或等價性,常與形容詞或其他副詞一起使用,來表示某物與另一物在某方面(形容詞或副詞的這方面)的相似度。

  • 副詞:相對地、相當地

用法須注意事項:comparably可以用於正面或負面的情境。例如,comparably efficient和 comparably slow。

副詞:相對地、相當地

常見搭配詞:

  • be comparably high to
    比…相對較高
    例句:The prices in this store are comparably high to other places.
    這家店的價格相對其他地方較高。
  • be comparably priced
    價格相當
    例句:These two laptops are comparably priced, making the choice difficult.
    這兩款筆記型電腦的價格相當,使得選擇變得困難。
  • be comparably efficient to…
    和…效率相當
    例句:The new machine is comparably efficient to the older model.
    新機器與舊型號的效率相當。
  • be comparably better (than…)
    相對較好
    例句:His performance this year was comparably better than last year.
    他今年的表現相對去年要好。
  • be comparably skilled
    具有相當的(相等的)技能
    例句:The two craftsmen are comparably skilled in their trade.
    兩位工匠的手藝相當熟練。
  • be comparably low
    相對較低
    例句:The chances of that happening are comparably low.
    發生那種情況的機會相對較低。
  • be comparably advanced
    相對先進
    例句:The technology used in this device is comparably advanced.
    該設備使用的技術相對先進。
  • be comparably effective
    效果相當(相等的)
    例句:These two medications are comparably effective for treating the symptoms.
    這兩種藥物對於治療症狀效果一樣好。
  • be comparably ranked
    排名相當
    例句:The two teams were comparably ranked, leading to a close match.
    兩隊排名不相上下,比數膠著。
  • be comparably sized
    大小相當
    例句:We need two comparably sized boxes for the shipment.
    我們需要兩個大小相當的箱子進行裝運。

例句:

  1. The two cars perform comparably in terms of speed.
    這兩輛車在速度上的表現相當。
  2. Given its lower price, the product is comparably effective.
    鑑於其較低的價格,該產品相對有效。
  3. She did comparably well on the test, just like her twin brother.
    她在考試中表現相當不錯,就像她的雙胞胎兄弟一樣。
  4. The results, though from different studies, were comparably consistent.
    儘管結果來自不同的研究,但它們相當一致。
  5. This year’s sales are comparably higher than last year’s.
    今年的銷售額與去年相比略高。
  6. The two solutions, while different in nature, worked comparably efficiently.
    這兩個解決方案,雖然性質不同,但效率相當。
  7. The towns are comparably peaceful and quiet during the winter season.
    冬季期間,城鎮相對平和安靜。
  8. The athletes trained comparably hard for the upcoming competition.
    為了即將到來的比賽,運動員們努力訓練。
  9. Though different brands, the cameras are comparably priced.
    儘管是不同的品牌,但這些相機的價格相當。
  10. The desserts, while looking different, tasted comparably sweet.
    儘管甜點看起來不同,但味道都相當甜。

同義詞:

  • similarly 同樣地、類似地 adv. 強調在某種方式、風格或模式上的相似性或一致性。
    例句:She responded similarly to the criticism as her colleague did.
    她對批評的反應與她的同事相似。
  • equally 平等地、同樣地 adv. 強調在程度、數量或價值上的一致性。
    例句:Both teams played equally well, resulting in a tie.
    兩隊打得同樣出色,最後打成平手。
  • analogously 類似地、相似地 adv. 強調兩者之間的相似性或對比。
    例句:The process works analogously in different species.
    該過程在不同物種中的作用類似。
  • correspondingly 相應地、因此 adv. 強調因為某一原因或情況而產生的結果或反應。
    例句:The demand decreased and correspondingly, the prices dropped.
    需求減少了,相應地,價格也下降了。
  • likewise 同樣地、照樣 adv. 強調在某一特定情況或方式上的相似性。
    例句:He refused the offer, and his friend did likewise.
    他拒絕了提議,他的朋友也同樣這麼做。

衍生字:

  • compare 比較 vt.
  • comparable 可比較的、類似的 adj.
  • comparative 相對的、比較的 adj.
  • comparatively 相對地、比較地 adv.
  • comparison 比較、對照 n.
  • comparator 比較器 n.
  • incomparable 無法比較的、無與倫比的 adj.
  • incomparably 無與倫比地 adv.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Comparably
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。