Comprehend的用法解析以及相近的同義詞介紹

小檔案

英文原文

Comprehend

中文翻譯

充分理解、領悟、包括

文法概念

不及物動詞動詞及物動詞

Comprehend單字概述與用法:

comprehend是及物動詞,也是不及物動詞(較少用),其語意為理解(指用智力充分而完全地理解事物),是較正式的用字,強調對複雜事物能透徹理解其意義。它的三態是comprehend / comprehended / comprehended。

comprehend的用法要點:

  • 當它是及物動詞時,不用進行式
  • 常用在否定句:can’t comprehend
  • 在日常生活中,多用understand來表達相同的語意。

及物動詞:充分理解、領悟、包括

常見搭配詞:

  • comprehend + that SV
    了解到
    例句:Her boss finally comprehended that she wanted to quit.
    她的上司終於了解到她想辭職
  • comprehend + why SV
    理解某人為什麼…
    例句:I can’t comprehend why he would make such a decision.
    我無法理解他為什麼會做出這樣的決定。
  • comprehend the meaning / the importance of something
    理解…的意思 / 重要性
    例句:The boy was too little to fully comprehend the meaning of the story.
    那男孩太小了,無法完全理解故事的意義。
  • comprehend the situation
    理解情況
    例句:To comprehend the situation, you need to gather more information.
    要理解這個情況,你需要收集更多的資訊。
  • comprehend a theory / a concept / an idea
    理解 理論 / 概念 / 想法
    例句:She struggled to comprehend the complex mathematical concepts.
    她努力理解複雜的數學概念。
  • fail to comprehend something
    沒了解到
    例句:He failed to comprehend the seriousness of the situation.
    他沒了解到情況相當嚴重。
  • comprehend something
    包括…
    例句:The course will comprehend all facets of American culture.
    這個課程包括美國文化的方方面面。

例句:

  1. If you can use an English word correctly, you comprehend it.
    如果你能正確地使用一個英文單字,你就理解它的意思了。
  2. I couldn’t comprehend why he did that to me.
    我無法理解為什麼他要這樣對我。
  3. Few people can comprehend Einstein’s theory of special relativity.
    沒有多少人懂愛因斯坦的特殊相對論。
  4. She spoke so fast that I couldn’t comprehend what she said.
    她說話太快,我無法理解她的意思。
  5. It’s difficult to comprehend the vastness of the universe.
    很難理解宇宙的浩瀚無垠。
  6. The students found it hard to comprehend the abstract ideas presented in the lecture.
    學生們發現很難理解演講(老師上課)中提到的抽象觀念。
  7. He read the article several times to fully comprehend its meaning.
    他閱讀了這篇文章好幾次,以充分理解其含義。
  8. She listened attentively, trying to comprehend the speaker’s message.
    她聚精會神地聽著,試圖理解說話者的意思。
  9. The teacher explained the topic again so that everyone could comprehend it.
    老師再次解釋了這個主題,以便每個人都能理解。
  10. The novel explores themes that are difficult to comprehend without some historical context.
    沒有歷史背景的情況下,難以理解這部小說探討了一些主題。
  11. To comprehend the importance of this discovery, you need to consider its potential impact.
    要理解這一發現的重要性,你需要考慮其潛在影響。

同義詞:

  • understand 明白 vt. 表示對某事物或概念的認識和理解。
    例句:I didn’t understand the instructions at first.
    起初我不明白這些說明。
  • grasp 領悟、明白 vt. 指對某事物或概念的掌握和理解。
    例句:She quickly grasped the main points of the presentation.
    她很快就抓住了演講的要點。
  • apprehend 理解、領悟 vt. 表示對某事物或概念的認識和理解。
    例句:He found it difficult to apprehend the complex theory.
    他發現很難理解這個複雜的理論。
  • fathom 理解、領悟 vt. 表示對某事物或概念的深入理解。
    例句:It’s hard to fathom his true intentions.
    很難理解他的真實意圖。
  • discern 辨別、識別 vt. 指對某事物或概念的識別和理解。
    例句:She was able to discern the subtle differences in meaning.
    她能夠辨別微妙的意義差異。

衍生字:

  • comprehensibility 可理解、易懂 n.
  • comprehensible 可理解的 adj.
  • comprehensibly 可理解地 adv.
  • comprehension 理解力、領悟 n.
  • comprehensive 全面的、綜合的、詳盡的 adj.
  • comprehensively 全面地、徹底地、綜合地 adv.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Comprehend的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Comprehend的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有7.23個字是Comprehend。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Enlarge
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。