Supply的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Supply

中文翻譯

提供、供給; 供應量

文法概念

動詞及物動詞名詞

Supply單字概述與用法:

supply有名詞與動詞兩個詞性,動詞三態是supply / supplied / supplied。supply為大家所熟知的意思是供應,但是這個字的語意強調在已知對方有需求下,長期且大量的供應。它當名詞時,有供應量的意思,其複數型supplies,語意為生活必需品。

  • 名詞:語意是供應、補給時,是不可數名詞; 當supply前面有形容詞時,多會加上冠詞a / an。如果表示供給之物或生活必需品,多用複數(supplies)
  • 動詞:供應、提供、供給,強調長期供給某人需求之物
也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程,發音非常推薦!(贊助)

名詞:供應量、供應

常見搭配詞:

名詞 (形容詞) + supply

  • farm / office supply stores
    農場 /辦公 用品商店
  • water / food / electricity supply
    水 / 食物 / 電力的供給
  • small / limited supply
    供給量不多
  • plentiful / abundant / adequate supply
    充分的供給
  • constant / steady / regular supply
    規律穩定的供給
  • endless supply
    無盡的供給
  • basic supply
    基本的必需品

動詞 + supply

  • stop the supply of …
    停止供應…
  • use up the supply of …
    用盡了…

例句:

  • There is a plentiful supply of food.
    有充分的食物供給
  • Many African countries lack a basic supply of water.
    很多非洲國家缺乏基本用水
  • We ordered a month’s supply of water.
    我們訂了ㄧ個月份量的水
  • By the end of November, gasoline will be in short supply.
    到十一月底前,石油的供給會出現短缺
  • In Hong Kong, there is a limited supply of land for building.
    香港能蓋房子的土地有限
  • Blood clots can stop the supply of blood to the brain.
    血栓阻擋了血液流到腦部
  • The supply does not meet the demand.
    供不應求
  • We are going to use up our supply of food.
    我們的食物就要吃完了
  • The electricity supply has been turned off.
    供電系統被切斷了
  • They are in need of food and medical supplies.
    他們很需要食物跟醫療用品
  • Prices change according to supply and demand.
    價格根據供給與需求而變化

同義詞:

  • stock 存貨 n.
  • store 存貨 n.

及物動詞:供應、供給

常見搭配詞與片語:

  • supply somebody with something
    提議要做…
  • supply something to somebody
    提供機會
  1. The farm supplies many restaurants with fruits and vegetables
    那農場供應很多餐廳水果與蔬菜
  2. The company supplies parts to Tesla.
    那公司提供零件給特斯拉汽車公司
  3. They are not able to supply us with data we need.
    他們無法提供我們所需要的數據

同義詞:

  • offer 供給 v. 主動提供東西給人
  • provide 提供、供給 vt. 為某人、某物或某事提供某物品,尤指生活必需品
  • afford 提供、供給 vt. 意指位一定目的而給予或提供某人所需之物,主詞不一定是人
  • give 給予 vt. 把有形或無形的東西送給某人,主詞必須是人

衍生字

  • supplier 供應商 n.

易混淆單字provide、supply與offer:

這幾個字都有提供的意思:supply 常與 provide 相互使用,同樣是提供他人所需的東西,用法也相同,supply (provide) somebody with something 和 supply something to somebody或 provide something for somebody。但是,supply通常指實體的東西,而provide還可以指提供服務跟諮詢。除此之外,supply 還偏重於在已知有需求的情況下,大量且長期供給,所以,供應鏈、還有供給與需求的英文都要用supply。至於offer,這個字強調主詞主動提供東西、幫助或服務,但並沒有表明提議是否被接受。

對於想要練習單字的學生,我也建議可以嘗試看看哥倫布的單字App!(贊助)
目錄

Supply的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Supply的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有56.76個字是Supply。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Supply
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。