Requirement的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Requirement

中文翻譯

需要、必需品、要求、必要條件、規定 

文法概念

名詞

Requirement單字概述與用法:

requirement是一個名詞,語意為需求、要求,指為達成特定目的或標準所必須滿足的條件或事物,或是涉及某事物或活動所需的基本或必要條件(通常用於形容一個過程、工作或任務中所需遵循的標準或條件)。requirement後面可接介系詞for,再接名詞,表示達成或獲得…的必要條件或達到要求,如果接of,再接名詞,則表示…本身的要求或必需品。

  • 可數名詞:需要、必需品、要求、必要條件、規定 

用法須注意事項:

  1. requirement和request不同,雖然兩個字的翻譯都可以是要求,但是request是作為請求或要求,而requirement是指必須滿足的標準或條件。
  2. 在requirement後面使用of或for的語意差別
    – Meeting the requirements of the job can be challenging.(滿足工作的要求可能會很有挑戰性) – 強調的是工作本身的內在要求,也就是與這個特定工作相關的需求或標準。這種表達方式更側重於工作的本質和其中包含的責任
    – Meeting the requirements for the job can be challenging.(達到這份工作所需的條件可能會很有挑戰性) – 側重於獲得或保持這份工作所需滿足的條件。也就是這些要求是為了這份工作而設定的,可能包括教育背景、經驗、技能等,這些是在求職過程中或為了保持這份工作需要具備的

名詞:需要、必需品、要求、必要條件、規定 

常見搭配詞:

  • a requirement of something
    某事的要求或必需品
    例句:Water is a requirement of life.
    水是生命的必需品。
  • meet the requirement for…
    達到獲得…的要求
    例句:He didn’t meet the requirements for the college scholarship.
    他沒有達到獲得大學獎學金的要求。
  • the minimum requirement
    最低要求
    例句:A high school diploma is the minimum requirement for the position.
    高中畢業證書是這個職位的最低要求。
  • safety requirement
    安全要求
    例句:The new machinery must meet strict safety requirements.
    新機器必須滿足嚴格的安全要求。
  • technical requirements
    技術要求
    例句:The project has some specific technical requirements.
    該專案有一些特定的技術要求。
  • the educational requirement
    教育要求
    例句:The educational requirement for this role is a master’s degree.
    這個工作的學歷要求是碩士學位。
  • the system requirement
    系統要求
    例句:Check the system requirements before installing the software.
    安裝軟體前檢查系統要求。
  • the job requirements
    工作要求(這個職位需要什麼樣的技能、知識和資格)
    例句:Understanding the job requirements is essential during the interview.
    面試過程中理解工作要求是必要的。

例句:

  1. The job has several important requirements.
    這份工作有幾個重要的要求。
  2. Meeting the requirements of the job can be challenging.
    滿足工作的需求可能是個挑戰。
  3. The company must comply with the legal requirements for environmental protection.
    公司必須遵守環境保護的法律要求。
  4. Fluency in English is a basic requirement for this job.
    流利的英語是這份工作的基本要求。
  5. Understanding the customer’s requirements is key to our success.
    理解客戶的需求是我們成功的關鍵。
  6. There are certain requirements that must be fulfilled to join the club.
    加入俱樂部必須滿足一些特定的要求。
  7. She listed her requirements for the new apartment.
    她列出了對新公寓的要求。
  8. Each course has its own set of requirements.
    每門課程都有自己的一套要求。
  9. The requirements for this task are very specific.
    這項任務的要求非常具體。
  10. We tailor our services to meet customer requirements.
    我們量身定做服務以滿足客戶要求。

同義詞:

  • prerequisite 先決條件、前提 n. 指某事物在發生或存在之前必須滿足的條件。
    例句:A bachelor’s degree is a prerequisite for admission to the graduate program.
    要申請進入研究生課程,擁有一個學士學位是一個先決條件。
  • condition 條件、狀況 n. 指定或隱含的情況下必須滿足的要求。
    例句:They agreed to the deal with one major condition.
    他們同意這筆交易,但有一個主要的條件。
  • criteria 標準、準則 n. 用於判斷或評估某事物的規則或原則。
    例句:The criteria for selecting the winner were very strict.
    選擇優勝者的標準非常嚴格。
  • specification 規格、明細 n. 詳細描述或列出某事物的特性或要求。
    例句:The building plans include detailed specifications.
    建築計劃包括詳細的規格。
  • stipulation 規定、條款 n. 明確規定或約定的條件。
    例句:The contract contains several important stipulations.
    合同包含幾項重要的條款。

衍生字:

  • require 需要、要求 vt.
  • required 所需的、必要的 adj.
  • co-require 共同需要、共同要求 vt.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Requirement的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Requirement的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有23.18個字是Requirement。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Requirement
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。