副詞：仍然、儘管如此、更加
常見搭配詞：
- better / worse still
更好的是/ 更糟糕的是
例句：She was worried that her husband’s car had broken down, or worse still, that he had had an accident.
她擔心她丈夫的車壞了，或者更糟糕的是，他出了事故。 - still more + 名詞
更多、更大量的…
例句：Still more rain fell overnight.
一夜之間，雨下得更大了。 - still higher / further (1比較級)
更進一步
例句：The number of people killed in the flood is likely to rise still higher.
洪水中喪生的人數可能還會繼續上升。 - still believe / remember
仍然相信 / 還記得
例句：I still remember the first time we met.
我還記得我們第一次見面的時候。 - be still waiting / trying
仍在等待 / 仍在嘗試
例句：I’m still trying to understand this concept.
我仍在努力理解這個概念。 - be still available / alive
仍然可用 / 還活著
例句：Are the tickets still available?
票還有嗎？
例句：
- I still can’t believe we won the game.
我仍然無法相信我們贏了比賽。 - Are you still working at the same company?
你還在同一家公司工作嗎？ - He was still waiting for her when the concert ended.
當音樂會結束時，他還在等她。 - Even after all these years, she still loves him.
即使過了這麼多年，她還是愛他。 - Despite her father repeated assurances, the little girl still looked very nervous.
儘管她的父親再三保證，小女孩還是顯得很緊張。 - They still haven’t decided where to go on vacation.
他們還沒決定要去哪裡度假。 - Despite the challenges, she was still determined to succeed.
儘管面臨挑戰，她仍然決心要成功。 - We had a disagreement, but I still respect his opinion.
我們有分歧，但我仍然尊重他的意見。 - The sun was setting, but it was still hot outside.
太陽已經下山了，但外面還是很熱。 - Still, I think we should give him another chance.
然而，我認為我們應該再給他一次機會。 - There’s still so much I want to learn about this subject.
關於這個主題，我還有很多想要學習的。 - I’ll meet you at the cinema. No, better still, let’s meet for dinner first.
我會在電影院見你。 不，更好的是，我們先一起吃晚飯吧。
同義詞：
- yet 尚、仍然
例句：I have yet to visit the Eiffel Tower.
我還沒有去過艾菲爾鐵塔。 - nevertheless 然而、但是
例句：It was a predictable, but nevertheless funny, story.
這是一個可以預見的，但是還是有趣的故事。 - nonetheless 然而、不過
例句：It was hard work. I enjoyed it, nonetheless.
這是個辛苦的工作，但我還是喜歡它。 - even so 儘管如此、然而
例句：The book is expensive; even so, it’s worth it.
這本書很貴，儘管如此，它還是值得的。 - however 然而、但是
例句：I thought I was right; however, I was mistaken.
我以為我是對的，然而，我錯了。
形容詞：靜止不動的、安靜的、不含碳酸的(飲料)、不起泡的
常見搭配詞：
- still water
靜止的水
例句：The still water of the pond reflected the sky perfectly.
平靜的池水完美地倒映著天空。 - still night
寧靜的夜晚
例句：The moon shone brightly on the still night.
月亮在寧靜的夜晚裡照得明亮。 - still silence
寂靜
例句：The room fell into a still silence.
房間陷入了寂靜。 - a still place
安靜的地方
例句：He found a still place to meditate.
他找到了一個安靜的地方進行冥想。 - a still heart
平靜的心
例句：She maintained a still heart in the face of chaos.
面對混亂，她保持了平靜的心。 - in the still moment 在寧靜的時刻
例句：In the still moment before dawn, he felt at peace.
在黎明前的寧靜時刻，他感到心安。 - still voice
平靜的聲音
例句：Her still voice had a calming effect on the children.
她平靜的聲音讓孩子們感到安心。 - still air
靜謐的空氣
例句：The still air of the early morning was refreshing.
清晨靜謐的空氣令人心曠神怡。 - the still atmosphere
寧靜的氣氛
例句：The still atmosphere of the library was conducive to studying.
圖書館的寧靜氣氛有助於學習。
例句：
- The lake was still in the early morning.
清晨的湖面寧靜無波。 - The night was still and cold.
夜晚寧靜又冷。 - Her voice was still, almost a whisper.
她的聲音寧靜，幾乎是耳語。 - The air was still and heavy before the storm.
風暴來臨前的空氣靜止而沉重。 - Despite the noise, he remained still.
儘管嘈雜，他仍然保持安靜。 - The room was still except for the ticking clock.
房間裡靜得只剩下鐘錶的滴答聲。 - In the heart of the city, it’s hard to find a still place.
在城市的中心，很難找到一個寧靜的地方。 - After a day of wind, the next day was completely still.
經過一天的風吹，第二天完全風平浪静。 - The forest was unnaturally still, making her feel uneasy.
森林異常的寧靜，讓她感到不安。 - The still air in the room was stuffy.
房間裡靜止的空氣讓人覺得悶熱。 - It is hard to keep a dog still.
讓狗保持靜止不動是很困難的。 - Her still voice had a calming effect on the children.
她平靜的聲音對孩子們有鎮靜的作用。
同義詞：
- quiet 安靜的 adj.
例句：The library was quiet.
圖書館很安靜。 - calm 平靜的 adj.
例句：The sea was calm.
海面平靜。 - tranquil 寧靜的 adj.
例句：It was a tranquil summer evening.
那是個寧靜的夏日晚上。 - peaceful 和平的 adj.
例句：They enjoyed a peaceful day in the countryside.
他們在鄉村度過了平靜的一天。 - serene 安詳的 adj.
例句：The serene lake was a beautiful sight.
寧靜的湖面是一道美麗的風景。
及物動詞：使靜止、使平靜
常見搭配詞：
- still the mind
使心神寧靜
例句：Meditation helps to still the mind.
冥想有助於使心神寧靜。 - still the noise
減少噪音
例句：She closed the window to still the noise from outside.
她關上窗戶以減少外面的噪音。 - still the water
使水靜止
例句：The wind died down and stilled the water.
風停了下來，水面變得平靜。 - still the heart
使心跳平靜
例句：She took deep breaths to still her racing heart.
她深深地呼吸，以使急速跳動的心平靜下來。 - still one’s voice
壓低聲音悄悄說
例句：He stilled his voice to whisper the secret.
他壓低聲音悄悄說出秘密。 - still the fears
消除恐懼
例句：His reassuring words stilled my fears.
他的安慰話語消除了我的恐懼。 - still the pain
減輕疼痛
例句：The medication helped to still the pain.
藥物有助於減輕疼痛。 - still the movement
使動作停止
例句：The sudden sound stilled the movement in the room.
突如其來的聲音，讓房間裡的動靜都靜止了。
例句：
- She stilled the boiling water by removing the pot from the heat.
她將鍋子從熱源處移開，使沸水不再沸騰。 - The teacher’s stern look stilled the noisy classroom.
老師嚴厲的眼神使吵鬧的教室安靜下來。 - He managed to still his fears and confront the situation.
他設法平息恐懼並面對這種情況。 - The sudden sound of the alarm stilled all movement in the office.
警報器的突然響起，使辦公室裡所有的動作停止了。 - The coach stilled the team’s anxiety with a motivating speech.
教練用一場激勵的演講消除了隊伍的焦慮。 - The music had a magical power to still my racing thoughts.
音樂有神奇的力量可以平靜我飛速轉動的思緒。 - The medication stilled the pain in her knee.
藥物舒緩了她膝蓋的疼痛。 - Meditation can help still your mind and reduce stress.
冥想可以幫助靜心，減輕壓力。
同義詞：
- calm 鎮定、使平靜 vt. 指的是使某人或某事物從激動或混亂的狀態恢復到寧靜或平穩的狀態。
例句：The mother calmed the crying child with a lullaby.
母親唱著搖籃曲，讓哭泣的孩子平靜下來。 - quiet 使安靜、使平靜 vt. 指的是使聲音變小或者完全消除，也可以指使人或情況平靜或安定。
例句：She quieted the dogs by giving them treats.
她給狗狗們吃東西，讓它們安靜下來。 - pacify 平息、安撫 vt. 指的是使人或情況由激動、不安或憤怒的狀態恢復到平靜或滿意的狀態。
例句：The leader tried to pacify the protesters with promises of reform.
領導者承諾改革，試圖安撫抗議者。 - soothe 撫慰、緩和 vt. 主要指舒緩疼痛或不適，也可用於安撫情緒。
例句：The music helped to soothe his headache.
音樂有助於緩解他的頭痛。 - settle 使平靜、安定 vt. 指的是使人或事物恢復穩定或平靜的狀態，特別是在激動、擾亂或不穩定之後。
例句：He settled the dispute by agreeing to their terms.
他通過同意他們的條款來解決爭端。
名詞：電影劇照、釀酒用的蒸餾器
常見搭配詞：
- pot still
鍋爐蒸餾器
例句：They make their whiskey in a traditional pot still.
他們在傳統的鍋爐蒸餾器裡製作威士忌。 - still water
非碳酸水
例句：I prefer still water over sparkling water.
我喜歡非碳酸水，而不是氣泡水(蘇打水)。 - still life
靜物（藝術中的一種類型）
例句：She’s painting a still life of fruit and flowers.
她正在繪畫一張水果和花朵的靜物畫。 - still room
蒸餾室 / 糖果製作室
例句：The still room was filled with the scent of herbs.
蒸餾室充滿了草本植物的香氣。
例句：
- They built a still in their backyard to make homemade wine.
他們在後院建了一個蒸餾器來製作自家的葡萄酒。 - The movie director decided to use several stills to create a nostalgic atmosphere.
電影導演決定使用幾張靜止畫面來營造懷舊的氣氛。 - In the art class, students were asked to draw a still life.
在美術課上，學生被要求畫一幅靜物畫。 - They sat in the still of the night, gazing at the stars.
他們坐在寧靜的夜晚，凝視著星星。
同義詞：
- distiller 蒸餾器 n. 專門用於蒸餾酒精飲料或其他液體的設備。
例句：The distiller is used to produce high-quality whiskey.
蒸餾器用於生產高品質的威士忌。 - boiler 熱水器、鍋爐 n. 用於加熱水或產生蒸氣的設備。
例句：The boiler broke down and we had no hot water.
熱水器壞了，我們沒有熱水。 - image 影像、圖像 n. 表示視覺上可以看見的東西，尤其是印刷或電子產品上的。
例句：The image on the screen is very clear.
螢幕上的影像非常清晰。 - photo 照片 n. 使用相機拍攝並印刷出來的靜止影像。
例句：He showed me a photo of his new house.
他給我看他新房子的照片。 - picture 圖片 n. 表示印刷或繪製出來的靜止影像，可以是實際物體的像或抽象的藝術作品。
例句：She painted a beautiful picture of the sunset.
她畫了一幅美麗的日落畫。
衍生字：
- stillness 靜止不動 n.
- stillborn 死產的 adj.
- stillbirth 死產 n.