英文原文Curiosity
中文翻譯好奇心、求知慾、罕見而有趣的東西
文法概念名詞

單字概述與用法

curiosity是一個名詞,通常用作不可數名詞,語意為好奇心、求知慾,指對某事物的好奇心或興趣,通常表示強烈的求知慾或探究心,其後接介系詞about帶出感到好奇的對象; curiosity 有時會作為可數名詞,語意為罕見而有趣的東西,其複數形為 curiosities。

  • 不可數名詞:好奇心、求知慾
  • 可數名詞 :罕見而有趣的東西

curiosity是由形容詞curious而來,接尾詞-ity指定前面音節重音,所以curious的重音在(cu)變成curiosity時,重音節移到(osity)的(o)。

其他可以由-ous結尾的形容詞轉為名詞型態-osity的單字:generous 慷慨的 -- generosity 慷慨、大方 / ferocious 兇猛的 -- ferocity 兇猛、殘暴 / luminous 發光的 -- luminosity 亮度、發光性 / tenacious 堅持的、頑強的 -- tenacity 固執、堅韌 / audacious 大膽的 -- audacity 大膽、無畏

名詞:好奇心、求知慾、罕見而有趣的東西

常見搭配詞:

  • one's curiosity about something
    對某事物的好奇心
    例句:Her curiosity about the new neighbor led her to ask many questions.
    她對新鄰居的好奇心讓她問了很多問題。
  • have a sense of curiosity
    有好奇心 / 求知慾
    例句:Children often have a strong sense of curiosity about the world around them.
    孩子們對周圍的世界通常有強烈的好奇心。
  • natural curiosity
    天生的好奇心 (與生俱來的、對周圍世界的興趣和探索欲望)
    例句:His natural curiosity made him a great scientist.
    他天生的好奇心讓他成為了一位偉大的科學家。
  • intellectual curiosity
    求知慾 (有意識的、系統性的學習和探索動機)
    例句:Intellectual curiosity drives people to learn and discover new things.
    求知慾驅使人們學習並發現新事物。
  • satisfy one's curiosity
    滿足某人的好奇心
    例句:She opened the book to satisfy her curiosity about the story.
    她打開書籍來滿足自己對故事的好奇心(她對書中的故事內容感到好奇,因此決定打開這本書來閱讀)。
  • out of curiosity
    出於好奇
    例句:I asked him the question out of curiosity.
    因為好奇,所以我問了他這個問題。
  • spark curiosity
    激起好奇心
    例句:The mysterious painting sparked curiosity among the visitors.
    這幅神秘的畫作激起了遊客們的好奇心。
  • curiosity killed the cat
    好奇害死貓 (諺語-比喻過度好奇會帶來麻煩)
    例句:I wanted to know what was inside the box, but then I remembered that curiosity killed the cat.
    我想知道盒子裡面是什麼,但隨即想到「好奇害死貓」這句話。
  • curiosity and wonder
    好奇與驚奇
    例句:The children looked at the fireworks with curiosity and wonder.
    孩子們帶著好奇和驚奇的目光看著煙火。

例句:

  1. Curiosity led her to explore the old house.
    好奇心促使她去探險那棟老房子。
  2. His curiosity about science started when he was a child.
    他對科學的好奇心從小時候就開始了。
  3. The teacher encouraged the students' curiosity in the classroom.
    老師在課堂上鼓勵學生的好奇心。
  4. Curiosity is often the first step to learning something new.
    好奇心通常是學習新事物的第一步。
  5. His curiosity got him into trouble.
    他的好奇心讓他陷入了麻煩。
  6. Out of curiosity, she opened the mysterious package.
    出於好奇,她打開了那個神秘的包裹。
  7. Their curiosity about different cultures led them to travel the world.
    他們對不同文化的好奇心促使他們環遊世界。
  8. He couldn't resist his curiosity and decided to check the hidden room.
    他無法抗拒自己的好奇心,決定去查看那間隱藏的房間。
  9. Children's natural curiosity makes them great learners.
    孩子們天生的好奇心使他們成為優秀的學習者。
  10. Her curiosity was piqued by the strange sound outside.
    她被外面的奇怪聲音激起了好奇心。
  11. The museum has many curiosities on display.
    博物館展示了許多罕見而有趣的物品。
  12. The curiosities in the shop attracted many visitors.
    店裡的奇物吸引了許多遊客。

同義詞:

  • interest 興趣 n. 表示對某事物有關注或好奇,想要進一步了解。
    例句:She has a strong interest in ancient history.
    她對古代歷史有濃厚的興趣。
  • inquisitiveness 求知慾、好奇心 n. 指強烈想知道或了解某事物的特質。
    例句:His inquisitiveness often led him to discover new things.
    他的求知慾經常讓他發現新事物。
  • wonder 驚奇、好奇 n. 表示對某事物感到驚訝並且想要了解更多。
    例句:The children looked at the stars with wonder in their eyes.
    孩子們滿懷好奇地看著星星。
  • attention 關注、注意 n. 表示集中在某事物上,通常伴隨著好奇心或興趣。
    例句:The strange sound caught his attention.
    那個奇怪的聲音引起了他的注意。
  • fascination 著迷、強烈的興趣 n. 指對某事物有著非常強烈的興趣或好奇心。
    例句:Her fascination with marine life began when she was young.
    她對海洋生物的著迷從她年輕時就開始了。

衍生字:

  • curious 好奇的 adj.
  • curiously 好奇地 adv.
  • incurious 不感興趣的、無好奇心的 adj.
  • incuriously 無好奇心地 adv.

Curiosity 的使用頻率

Google Ngram Viewer 書籍語料中的使用頻率(每百萬字)。

18002019

2019 年出版的書籍中,每百萬字約出現 16.02 次。

查看 Google Ngram Viewer ↗

ABOUT THE AUTHOR

Barshai Huang

分享英文教學二十多年來的經驗,協助你掌握單字用法、文法、句子結構與寫作,找到自然有效的英文學習方法。